הוראות חדשות של הממונה על הביטוח מחייבות את חברות הביטוח להכיר ולעדכן בפוליסות הביטוח מחלות קשות נוספות וספציפיות אשר לא היו מוכרות עד היום ולעדכן את רשימת המחלות לפחות אחת לשלוש שנים.
על המבטח לפנות לכל מי שהיה מבוטח בפוליסה לביטוח מחלות קשות ולהציג בפניו את האפשרות לעבור לפוליסה עם הגדרות עדכניות כאמור וזאת תוך שמירת הרצף הביטוחי לגבי היקף הכיסוי וסכומי הביטוח שהיו למבוטח במועד ההצטרפות.
על המבטחים להגיש למפקח על הביטוח עד ליום 1 במרץ 2014 את תכניות הביטוח למחלות קשות מעודכנות בהתאם להוראות חוזה זה.